Press the ‘Home’ key (default, can be changed with in-game keybinding settings) while any colonist, enemy, animal or item is selected, and the camera will follow them (including furniture and plants – but they tend to not move much). Alternatively, you can click with the middle mouse button on colonists in the Colonist Bar on top of the screen to toggle following.